|
| updated 13.07.10 16:24 27.08.09 00:51 |
next_one   | Испанский для начинающих) |
ru |
(в скобках слова на каталонском)
да = си
нет = но
привет = ола
пока = адьос (адэу)
спасибо = грасиас
не за что, ничего = дэ нада, но ай дэ кэ
пожалуйста = пор фавор (сисплау)
извините меня = пермисо мэ (пердонэ мэ)
доброе утро = буэнос диас (бон диа)
добрый день = буэнос тардес (бон тардэ)
добрый вечер = буэнос ночес (бон нит)
пока, до встречи = аста ла виста
до скорого = аста луэго
до завтра = аста маняна
давай = бэнго
хорошо, ок = валле
отлично = буэно
как дела = комо эстас\кэ таль
чо ты, что случилось, как оно, и т.п. = ке паса
все в порядке, ничего не случилось = но паса нада
это = эстэ
то = эсэ
мой = ми
нада = ничего
тут, сюда = аки
там, туда = аи
уже = я
еще, больше = мас
я, ты, Вы, он, она, мы, вы, они = йо, ту, Устэд, эль, эйа, носотрос, босотрос (Устэдэс), эйос
также, тоже = тамбьен
так себе = аси аси
CUT: Продолжение
Mood: нейтральное 
|
| Comments: 3 | |
| |
|
|
| 27.08.09 00:48 |
Грейс Келли | Нравится песня ;) |
ru |
В игрушку не играла
Mood: романтичное 
|
| Comments: 1 | |
| |
|
|
| updated 13.07.10 16:34 27.08.09 00:39 |
next_one | ИСПАНИЯ 2009 # 5 |
ru |
Как-то так получилось, что я почти ничего не рассказал про финансовую сторону моей испанской жизни. Наверное, потому что в начале написать было особо нечего, да и хотелось подождать некоторое время, прежде чем делать какие-то выводы.
CUT: Продолжение
Mood: хорошее 
|
| Comments: 4 | |
| |
|
|
| 24.08.09 23:36 |
Посеша | |
ru |
|
| Comments: 4 | |
| |
|
|
| updated 24.08.09 13:32 24.08.09 13:30 |
Amy Lee-1063177677 | Очень про меня |
ru |
Update: 24-08-09 13:25
Творится что-то невообразимое. Фактически жить мне негде, ибо без него жить я не могу и не хочу, а с ним не дают. Сволочи.
|
|
| |
|
|
| updated 23.08.09 14:37 23.08.09 14:26 |
Тифлинг | |
ru |
С таким оружием  Шейла совсем неопасный противник))))
Зато квест выполнил))
Mood: хорошее Music: Drumm
|
|
| |
|
|
| 22.08.09 19:16 |
Инви | Отрывок... |
ru |
- Если люди не тонут, - спрашивала русалочка, - тогда они живут вечно, не умирают, как мы?
- Ну что ты! - отвечала старуха. - Они тоже умирают, их век даже короче нашего. Мы живём триста лет, но, когда нам приходит конец, нас не хоронят среди близких, у нас нет даже могил, мы просто превращаемся в морскую пену. Нам не дано бессмертной души, и мы никогда не воскресаем; мы - как тростник: вырвешь его с корнем, и он не зазеленеет вновь! У людей, напротив, есть бессмертная душа, которая живёт вечно, даже и после того, как тело превращается в прах; она улетает на небо, прямо к мерцающим звёздам! Как мы можем подняться со дна морского и увидать землю, где живут люди, так и они могут подняться после смерти в неведомые блаженные страны, которых нам не видать никогда!
- А почему у нас нет бессмертной души? - грустно спросила русалочка. - Я бы отдала все свои сотни лет за один день человеческой жизни, чтобы потом тоже подняться на небо.
- Вздор! Нечего и думать об этом! - сказала старуха. - Нам тут живётся куда лучше, чем людям на земле!
- Значит, и я умру, стану морской пеной, не буду больше слышать музыки волн, не увижу чудесных цветов и красного солнца! Неужели же я никак не могу обрести бессмертную душу?
- Можешь, - сказала бабушка, - пусть только кто-нибудь из людей полюбит тебя так, что ты станешь ему дороже отца и матери, пусть отдастся он тебе всем своим сердцем и всеми помыслами и велит священнику соединить ваши руки в знак вечной верности друг другу; тогда частица его души сообщится тебе и когда-нибудь ты вкусишь вечного блаженства. Он даст тебе душу и сохранит при себе свою. Но этому не бывать никогда! Ведь то, что у нас считается красивым, твой рыбий хвост, люди находят безобразным; они ничего не смыслят в красоте; по их мнению, чтобы быть красивым, надо непременно иметь две неуклюжих подпорки — ноги, как они их называют.
Русалочка глубоко вздохнула и печально посмотрела на свой рыбий хвост.
© «Русалочка» Г. Х. Андерсен
Mood: задумчивое 
|
| Comments: 17 | |
| |
|
Total posts: 5167 Pages: 517
1.. 10.. 20.. 30.. 40.. 50.. 60.. 70.. 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90.. 100.. 110.. 120.. 130.. 140.. 150.. 160.. 170.. 180.. 190.. 200.. 210.. 220.. 230.. 240.. 250.. 260.. 270.. 280.. 290.. 300.. 310.. 320.. 330.. 340.. 350.. 360.. 370.. 380.. 390.. 400.. 410.. 420.. 430.. 440.. 450.. 460.. 470.. 480.. 490.. 500.. 510..
|
|
| Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
Вчера за весь день, вместо обычной пачки я выкурила всего 4 сигареты...
